Vivaldi Technologies не має власної служби перекладу, тому розробникам довелося співпрацювати з Lingvanex, щоб використовувати їх двигун. Що цікаво в цьому партнерстві, так це те, що воно дозволяє більш приватний переклад сторінок через самостійний сервіс без надсилання ваших даних іншим сторонам.
Кнопка для перекладача з’являється прямо в адресному рядку, коли Vivaldi виявляє іноземну мову на веб-сторінці.
Натиснувши кнопку, ви побачите діалогове вікно вибору мови зПерекластикнопку.
Vivaldi каже, що вони знаходяться на ранніх стадіях інтеграції рідної служби перекладу в браузер, тому є місце для вдосконалення. Наприклад, немає функції автоматичного перекладу, а список підтримуваних мов дещо обмежений порівняно з Google Chrome або Microsoft Edge. Наразі доступно лише 22 мови, але розробники обіцяють додати нові мови та покращити загальну якість сервісів. У будь-якому випадку, початкова підтримка перекладу вже існує та доступна для публічного тестування. Це дозволяє користувачам припинити використання сторонніх розширень для автоматичного перекладу сторінок.
Ви можете завантажити останній знімок Vivaldi з офіційного сайту.
На додаток до вбудованого перекладача Vivaldi 2238.3 привносить кілька косметичних покращень. Є оновлений інтерфейс бічної панелі, а також кілька нових параметрів для налаштування.
Тепер ви можете налаштувати непрозорість (від 75 до 100%), увімкнути або вимкнути розмиття фону або взагалі вимкнути фон.
Журнал змін для знімка 2238.3 також містить відносно великий список різних виправлень помилок і незначних покращень.
Нещодавно компанія Vivaldi Technologies випустила велике оновлення 3.7 із деякими значними змінами. Існує вбудована підтримка Apple Silicon, значні покращення продуктивності та ціла купа нових параметрів налаштування. Вівальді добре відомий своєю персоналізацією та гнучкістю, і схоже, що кожне оновлення просто продовжує давати результати.
